TRADUCCIONES - CORRECCIONES - INFORMES DE LECTURA
Ana Compañy Martínez
Traducción literaria y servicios editoriales
¡Hola! Soy Ana Compañy Martínez y soy traductora literaria, correctora, redactora de informes de lectura y profesora o, como a mí me gusta llamarme, pluriempleada de la lengua. Trabajo sobre todo con novela romántica, juvenil y de fantasía, traduciendo del inglés y del alemán al español. En esta web podrás descubrir más sobre mí y sobre mi trabajo
Servicios
Ana Compañy Martínez
Traducción literaria
EN-ES y DE-ES de romántica, fantasía y juvenil.
Corrección
De estilo y ortotipográfica en español. Corrección de especialidad sobre hockey.
Informes de lectura
De libros de romántica, juvenil e infantil escritos en alemán.
Otras traducciones
Textos museísticos y académicos para empresas de gestión cultural.
«Lo más normal es encontrarme entre libros y con una taza de té en la mano, aunque tampoco es difícil que aparezca por una pista de hielo».
- Ana Compañy Martínez
Libros traducidos
Ana Compañy Martínez
Editoriales con las que trabajo
¿NECESITAS ALGO MÁS?
¿Necesitas más información? ¡No dudes en ponerte en contacto conmigo!
TRADUCCIONES – CORRECCIONES – INFORMES DE LECTURA